2018-07-12 18:58:40
ВЕЛИКОЕ ПЕРЕСЕЛЕНИЕ ТРАМВАЕВ
4
ВЕЛИКОЕ ПЕРЕСЕЛЕНИЕ ТРАМВАЕВ. В ОЖИДАНИИ «ВИТЯЗЕЙ» РУСАКОВСКОЕ ДЕПО ОТПРАВЛЯЕТ СВОИ КТМ-23 В СТРОГИНО
Известный трамвайный фанат Антон Чиграй читает любое техническое задание, связанное с легкорельсовым транспортом, столь же непринужденно, как опытный дирижер – сложную партитуру для симфонического оркестра.
Итак, вначале читаем техзадание к тендеру «Оказание услуг по оформлению разрешений на перевозку трамвайных вагонов для нужд филиала Трамвайное управление ГУП «Мосгортранс» (http://zakupki.gov.ru/44fz/filestore/public/1.0/download/priz/file.html?uid=A90E687829F549EE80D06573C83EA940):
«Весогабаритные характеристики вагона: Длина – 16400 + 50 мм
Кол-во перевозимого груза, (ед.): 67
.
Весогабаритные характеристики вагона: Длина – 15110 мм.17 тонн +/-1,5 тонны
Кол-во перевозимого груза, (ед.): 20»
Теперь перевод от Антона: «ТЗ этой закупки довольно грубо намекает, что все 67 КТМ-23 планируется перевезти в Строгино, а взамен увезти 20 «Татр» (ещё сколько-то «Татр», видимо, увезут по другим документам, не относящимся к этому конкурсу)» (http://fot.com.ru/index.php?/topic/28341-%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D1%81%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0-%D0%BC%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B2%D0%B0%D1%8F/&do=findComment&comment=962971).
Известный трамвайный фанат Антон Чиграй читает любое техническое задание, связанное с легкорельсовым транспортом, столь же непринужденно, как опытный дирижер – сложную партитуру для симфонического оркестра.
Итак, вначале читаем техзадание к тендеру «Оказание услуг по оформлению разрешений на перевозку трамвайных вагонов для нужд филиала Трамвайное управление ГУП «Мосгортранс» (http://zakupki.gov.ru/44fz/filestore/public/1.0/download/priz/file.html?uid=A90E687829F549EE80D06573C83EA940):
«Весогабаритные характеристики вагона: Длина – 16400 + 50 мм
Кол-во перевозимого груза, (ед.): 67
.
Весогабаритные характеристики вагона: Длина – 15110 мм.17 тонн +/-1,5 тонны
Кол-во перевозимого груза, (ед.): 20»
Теперь перевод от Антона: «ТЗ этой закупки довольно грубо намекает, что все 67 КТМ-23 планируется перевезти в Строгино, а взамен увезти 20 «Татр» (ещё сколько-то «Татр», видимо, увезут по другим документам, не относящимся к этому конкурсу)» (http://fot.com.ru/index.php?/topic/28341-%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D1%81%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0-%D0%BC%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B2%D0%B0%D1%8F/&do=findComment&comment=962971).
